贾斯珀来到后排座，隔着车窗看向姬，他将宽大的手掌贴在玻璃上，姬小心翼翼地将手掌也贴在玻璃上，隔着窗户似乎完成最后的握手。
西奥……终究离开了。
贾斯珀返回屋子里，打开收音机，音乐潺潺流淌，然后在珍妮丝面前坐下来，注视着珍妮丝许久许久。
“我爱你。”他说。
然后，贾斯珀打开一个盒子开始忙碌起来。
西奥即将离开森林，终于还是不放心，将车辆停靠下来，轻手轻脚地回去，站在小山丘之上往下俯瞰。
费舍尔的人们终究还是找到了这里，三辆车将贾斯珀包围。
贾斯珀试图拖延时间装疯卖傻，但费舍尔的人很快在里面找到了地图，意识到西奥他们一行人正在前往贝斯西尔。
卢克和贾斯珀展开对峙，贾斯珀却突然展露笑容，伸出右手手指，他说，“拉我的手指。”
西奥不由往前一步，死死地盯着贾斯珀。
一声枪响，贾斯珀右手食指断裂，但贾斯珀毫不犹豫地将手指砸向卢克。
再一声枪响，贾斯珀右腿膝盖中弹，整个人一下跌坐下来。
贾斯珀挣扎地站起来，“拉我的手指。”
第三声枪响，这次贾斯珀倒在血泊里，再也没有了动静。
树林如此安静，以至于枪声的回响一直在回荡。
西奥把怒火全部朝着米莉安宣泄，强迫自己冷静下来，重新上车，带着米莉安和姬离开。
坐在驾驶座里，西奥如此安静，眼眶里氤氲出一抹水光，但这次，他控制住了自己，直挺挺地注视前方，屏住呼吸，硬生生地把眼泪逼了回去。
西奥他们一路抵达贾斯珀约定好的地点，一所废弃学校。
一切都荒废了，一切都没有了生机，
此时米莉安才说，她以前是护士，专门负责接生，十八年前她站在第一线经历那场灾难，见证一个个怀孕的女人都无法坚持到生产，最后一直到再也没有婴儿出生，属于整个世界的生机就这样消失。
正是因为如此，她渴望保护姬，重新看到新生命的诞生。
没有等待太久，负责接应的人来了，得知贾斯珀的遭遇，他也唏嘘不已，嘻嘻哈哈地说着以前相处的那些趣事，但言语之间流露出来的苦涩却抑制不住，每一个生命的消逝，这个世界就死去一点点。
“你们出来以后，跟随其他难民前进，注意寻找一个士兵的雕像，然后你们会看到一个女人，玛丽卡，阿拉伯、吉普森之类的，总是带着一只狗，她会帮助你们找到今晚的住所。”
交代完毕之后，西奥他们一行三人搭乘前往贝斯西尔的巴士。
此时西奥才想起来，“我们明天几点上船？”
“明天太阳下山之前。”米莉安回答。
西奥担心，“我们怎么知道卢克没有把他们拦截下来。”
得到米莉安的回答之后，西奥越来越觉得不对劲，一句句询问，这才意识到，他们谁都没有接触过明日号或者人类专案小组，即使是朱丽安也只是接收到信息而已，对于接下来发生的事情全部一无所知。
更糟糕的是，姬的肚子开始阵痛，一阵接着一阵，越来越密集、越来越激烈——
情况不妙！
2626 人间炼狱
世界，静谧，独自在公路上行驶的巴士在空无一人的山脉和平原之间穿行，如同驶向地平线的尽头，披着深蓝光晕的夜色清冷之中流露出一抹孤寂和绝望，一直到一缕火光撕破夜幕重新点亮曙光。
顺着光芒望过去，却万万没有想到，那是无间炼狱，张开血盆大口，将巴士一口吞下。
贾斯珀的计划似乎堪称完美，但整个计划里的唯一漏洞在于——
他们谁都没有真正抵达难民营，传闻归传闻，却没有人知道里面的真正情况。
才抵达入口，士兵马上带着狼狗上车，展开搜查，看似毫无规律地进行点名，直接被拖下车。
下一个，则是正在祈祷的米莉安。
眼看着米莉安试图抵抗、保护姬，士兵冷血无情地用枪托击打米莉安的脑袋，米莉安的脑门和鼻子瞬间开始渗血，来不及反抗就已经被拽着头发拖下车。
慌乱之中，西奥终于反应过来——
“卷烟”。
正如贾斯珀所说，难民营里对卷烟的需求超出想象，而且价格昂贵，卷烟正在成为全新交易货币。
如果士兵需要控制“货币”，那么所有进入难民营的人都必须经过搜查。
而他们停留在贾斯珀家里，身上早就已经沾满了“草莓味卷烟”的味道，没有人能够例外，一个都逃不了。
眼看着士兵下一个目标瞄准了姬，千钧一发之际，西奥指着地上的肮脏液体，对着士兵大声嚷嚷起来。
“尿！”
“那是尿！不相信你闻！”
士兵满脸嫌恶地退后半步让开位置，狠狠斥责西奥一番，没有在巴士上过多停留，带着狼狗转身离开。
巴士继续前行，然而米莉安却被留在了下面。
姬非常担心米莉安的情况，西奥望向窗外，注意到了米莉安的身影，士兵正在为她戴上黑色头套——
车窗外面就是地狱，不仅被剥夺人格，而且如同蟑螂一般被处决。
西奥意识到，米莉安已经没有任何机会。
他于心不忍地闭上眼睛，将姬揽入怀抱里，遮挡视线，避免姬发现真相，只是安慰她，“米莉安会没事的。”
他们身上的所有财物全部被剥夺，手表、项链、哪怕只是领带夹都没有例外，然后如同猪猡一般被赶到难民营里面。
地狱。真正的地狱。
和眼前横尸遍野破败不堪的贝斯西尔相比，此前空旷冰冷狼烟四起的伦敦看起来简直就是一个天堂。
在混乱和拥挤之中，西奥花费一番功夫找到玛丽卡，在她的指引下，顺利抵达今天晚上的临时落脚点；然而姬就要无法继续坚持，阵痛越来越频繁越来越剧烈，她几乎无法依靠自己的力量保持站立。
尽管迪伦已经去世二十年，但脑海深处的记忆依旧在提醒西奥——
这是宫缩。
新生儿，恐怕即将降生。
在混乱里、在地狱里，狗叫和嘈杂鼎沸，肮脏而窝囊，西奥不得不接手米莉安的角色，为全世界十八年来的第一个诞生的婴儿接生，他强迫自己冷静下来，在这个屋子里，除了他，没有人能够帮上忙。
黏稠、潮湿、喧嚣、凛冽，一番天旋地转，一个新生儿，诞生了，带着响亮的啼声，撕破无尽黑暗。
“他，怎么样？”姬紧张地询问。
西奥，“是一个女孩。姬，你生了一个女孩。”
西奥小心翼翼地将婴儿放在姬的肚子上方，一直嗷嗷大哭的婴儿似乎感受到熟悉的温暖，小小得蜷缩成为一团，匍匐在那里汲取温暖，哭声停止了。
一切，安静了下来。
大屏幕里、大屏幕外，所有嘈杂全部摁下暂停键，甚至就连呼吸也短暂地停止，只为了见证这一刻。
不止是生命的延续，同时也是希望的延续——
在这一刻，人们终于明白电影标题的意义。
安宁，持续一整个晚上，真正令人诧异的是，居然一夜无事，相安无事到天明，一直到房间门被狠狠敲响。
姬小心翼翼地遮挡住婴儿，西奥这才打开门，玛丽卡和昨天前来街头的那个安保头子希德就站在外面。
此时他们才得知，几个小时前有人在围墙炸了一个洞，难民都跑了出去，但希德知道，这些事情和难民无关，而是费舍尔的行动，他们正在入侵；更糟糕的是，军队不准备防御，而是准备一了百了——
用炸弹将整个地区夷为平地。
于是，希德专程前来解救西奥。
玛丽卡的两只狗一直在骚扰姬，他们嗅到奇怪的气味，这引起希德的注意，
尽管西奥试图阻拦，然而希德还是发现了。
西奥的第一反应就是求助希德，他们需要一艘船；然而玛丽卡却如同疯了一般，双膝跪地膜拜姬和婴儿，又叽叽喳喳地说着没有人能够听懂的语言，试图推开希德。
“坏！坏！坏！”
玛丽卡用仅知的一个单词对抗希德，但希德没有给予她继续说话的空间，掏出手枪对准地面开了一枪。
然后，希德将枪口对准了西奥和姬，挟持他们离开这个建筑。
“希德昨晚和妈妈在家看电视，她人真的很好，罹患癌症，令人心碎。然后新闻出来，你们两个出现了。”
“关于杀害警察的凶手，关于一个巨大奖赏。希德发现费舍尔正在追捕你们，所以他想，‘费舍尔在追捕你们，警察也在追捕你们，你们一定非常具有价值’……”
絮絮叨叨地，希德神经质地自言自语，把一切想法说出来，自我合理化，如此疯狂，又如此贪婪。
玛丽卡试图阻止希德，却一下激怒希德，希德开始发疯，疯狂殴打玛丽卡，并且把枪口对准视野里的每一个人。
最后指向西奥。
“现在希德知道有一个婴儿！”
扑倒在地上的玛丽卡猛地蹿起来，撞倒希德，希德摔了出去。
西奥当机立断抱住希德，逼迫希德朝着天花板开空枪，一直到子弹全部打光，这才狠狠把希德摔到地上。
发疯的玛丽卡抓起一根木条狠狠殴打希德，一直到希德无法动弹。
此时西奥拽开玛丽卡，提醒她，他们需要逃走，抛下嘴巴里嚷嚷要杀死所有人的希德，西奥沿着走廊快速冲刺，以身体为力量，狠狠撞向走廊尽头的门板，试图撞开一条生路。
一路狂奔、一路冲刺，幽深幽深的走廊如同一个看不见底的黑洞，吞噬全部希望。
镜头一转，对准走廊另一端远处的大厅，微弱的光晕里，希德如同复苏的僵尸，张牙舞爪地嘶吼咆哮着，踉踉跄跄地朝着西奥他们追了上来。
2627 卸下心防
嚇！
倒吸一口凉气，猛地一下坐直身体挺起腰杆，电影宫放映厅里汹涌一片呼吸声，却仅仅持续片刻又再次掐灭——
一镜到底！
继朱丽安的死亡之后，电影第二次采用一镜到底的方式！
这次则是从希德挟持西奥他们下楼开始，此前完全没有察觉到，一直到走廊的直线推深之后一百八十度转身回望，注视远方尽头的希德如同丧尸复活一般扭曲挣扎地站立起来，整个镜头如此完整又如此连贯，光影、氛围营造出来的身临其境效果瞬间狠狠击中心脏，这才反应过来。
一个两个瞪大眼睛，不敢相信自己正在见证的这一切，只是……屏住呼吸，目不转睛，唯恐错过任何细节。
哐——哐哐哐——
西奥一直撞击门板，但显然，外面被卡住了，以至于他竭尽全力也只能撞开一条小小的缝隙而已。
玛丽卡从缝隙里硬生生地挤出去，通过缝隙将姬怀抱里的婴儿接过来，姬一下慌了，担心玛丽卡抢走自己的孩子，用尽全力从缝隙里挤出去，这才注意到玛丽卡去而复返，重新将婴儿放进她的怀抱里。
但是，还剩下西奥。
人高马大的西奥几乎被卡在缝隙里，一回头就可以看到，希德已经补充弹药完毕，再次端起手枪完成瞄准。
西奥深呼吸一口气，屏住呼吸，正准备把自己塞进去，“砰”地一声枪响，子弹已经在他手臂旁边着陆。
生死关头，西奥爆发出难以置信的能量，硬生生地从缝隙里挤出去，几乎是手脚并用地爬了出去。
眼看着姬正准备转身来接应西奥，西奥连连摇头，“跑！快跑！”
西奥狼狈不堪地逃了出来，下意识地冲出去，慢了半拍才意识到，他应该把希德阻拦在后面才对，又匆匆转身准备堵住那扇门，结果却看到希德的上半身如同异形一般钻了出来，张牙舞爪地朝着去而复返的西奥露出一口白牙。
西奥试图关门却已经来不及——