这老头不是在质问他，像是在……确认什么。
“陈锋。”
苏余微微偏过头，声线沉冷。
“把你们队里那个搞语言的研究生叫过来。”
陈锋愣了一下，猛的一拍大腿，恍然大悟。
“对啊！差点把这小子忘了！他是专门搞语言学的，虽然水平也就那样吧，但总比我连蒙带猜的强一万倍。”
他立刻冲岩洞方向扯着嗓子吼了一声。
“小马！快过来！苏哥找你有正经事！”
放下手中正在捣鼓的兽肉，马冬林一路小跑过来，满脸忐忑不安。
“苏哥，您找我？”
“之前陈锋说你是语言学的研究生？”
第272章 石碑线索
“对对对，在读研究生，主攻方向是比较语言学和历史语音学，导师是咱们国内有名的……”
话刚说到这，马冬林眼神里本能地闪过一丝专属于打工人牛马的心酸泪光。
读研本来就是人生中最一穷二白的阶段，更别提他这种天天帮导师干杂活的免费高级牛马。
每天被使唤得累死累活，兜里连个钢镚都翻不出来。
也正因为穷得叮当响，他平时只能苦逼地租住在租金最廉价的城中村。
结果倒霉催的，大地震一来，他跟着陈锋这群底层租客，连人带整栋老破小一起穿越到了这个危机四伏的鬼地方。
马冬林话还没说完，就看见苏余的眉毛挑了一下，立刻识趣地刹住话头。
“用不着报履历，我就问你一件事。”
苏余抬了抬下巴，示意他看向前面两个还在嘀咕讨论的首领和祭司。
“听不听得懂这两个人在说什么？”
马冬林的表情顿时变得极为痛苦。
但还是立刻绷起脸，侧耳去听祭司嘴里那串还在持续的喃喃低语。
他的眉头越皱越紧，嘴唇跟着无声地动了几下，像在对口型。
过了足足半分钟，他才犹豫地开口了。
“呃……祭司说的大意是……他……称呼你是……嗯……觉醒了高阶什么的……大屌？”
苏余一言不发地看着他。
马冬林自己显然也意识到这翻译极其离谱，连忙摆手补充。
“等等，后半截好像不太对，那个词根我之前没遇到过，可能是远方的血脉者？还是被选中的少年？”
“不对不对……还是差了点意思！”
他下意识看了眼苏余的脸色，用力拍了下自己的额头，黑框眼镜都差点飞出去。
“他刚才重复了一个‘阿卡’的音节，这个我认得，意思是血……对，血统，加上后面那个尾音……”
“靠，我实在无法精准翻译，但这老头肯定是在疯狂赞美您，字里行间找不出半个贬义词！”
苏余盯着他，吐出几个字。
“你这翻译水平，读研白读了。”
马冬林急得汗如雨下，欲哭无泪地委屈道。
“苏哥，我学的是地球上的语言，谁能想到还有翻译外星土话的那一天啊……”
“这帮原始人的语法结构跟地球已知的所有语系毫无瓜葛，我能连蒙带猜抠出百分之二十的意思，就已经算祖师爷显灵了！”
苏余没再继续为难这个倒霉的学术牛马。
他的注意力重新落回阿坎塔首领身上。
对方看苏余的眼神，确实不像在看一个闯入领地的外来者。
更像是在看……一个身份特殊的来客。
阿坎塔首领看了看几人的反应。
又接着说了一长串高亢的话语，语气比之前郑重了数倍。
他说到某个词汇时，下意识地抚摸了一下腰间那截发黑的兽骨坠子，目光始终牢牢钉在苏余额前那根淡金色的短角上。
马冬林竖着耳朵听了半天，又硬着头皮反复跟对方确认了几个音节，脸上的表情宛如跑马灯般疯狂切换。
“呃，他好像是在……极其隆重地邀请您进入他们的核心地盘？”
“说了一个词大概是：尊贵的客人？后面还提到了……食物？还是宴席？不不不，这个音不对，这个是……”
他自己推翻了自己，抠了抠头皮，低头原地转了两圈。
“原话的后半截可能是……今晚月亮升起之时，与您共享最顶级的猎物！”
马冬林说完，自己也心虚地用力咽了口唾沫。
“总结下来……大概率就是请您赴宴吃饭。”
苏余看了他一眼。
“你确定？”
“九成确定，剩下那一成可能是请您下场比武，但显然应该不是。”
苏余默默将这“一成可能”记在心底。
他点了下头，跟着首领和祭祀朝山崖上方走去。
陈锋见状赶紧一路小跑跟上来，凑到苏余耳边紧张地压低声音。
“苏兄弟，你千万别看他们现在态度还算客气，但这帮野人翻脸比翻书还快。”
“之前我们有人不小心摸了他们祭祀用的用的一块破骨头，差点被几个壮汉拿骨矛当场戳成漏勺，当时尿都吓出来了。”
苏余瞥了他一眼，没接话。
他的注意力停留在途中经过的一面平整岩壁上。
那岩壁表面，用某种不知名的暗红色矿物颜料，画满了密密麻麻的复杂图案。
有些是描绘狩猎场景的粗犷壁画，有些是类似图腾的几何符号。
在壁画的边缘，零星分布着一些刻划的文字。
笔画古拙，线条粗重。
苏余的脚步几乎是本能地放慢了半拍。
他没有靠近细看，只是用余光快速扫了一遍。
那些刻在石壁上的文字结构，跟他空间里那块黑色石碑上的文字……有着惊人的相似之处！
不是完全一样，但偏旁和笔画的走势，隐约能对上。
苏余压住心跳，若无其事地收回视线，继续跟着阿坎塔首领往上走。
但他脑海中的思绪却已经掀起了惊涛骇浪。
那块漆黑石碑上两百多个疑似古篆的字体，他哪怕绞尽脑汁也完全看不懂半个字。
但如果这个部落的文字体系和石碑文字是同一个源头……
那石碑上的内容，就有被破译的可能。
苏余转头看了一眼后面的马冬林。
语言学研究生，在地球上或许是冷门专业。
在这个九日同天的破地方，倒可能是个关键破局点。
阿坎塔首领带着苏余，一路畅通无阻地走到了山崖中段最为宽阔宏伟的洞穴入口前。
洞口两侧竖着两根粗壮的木桩，顶端各绑了一颗完整的巨兽头骨，颅骨上还残留着干涸发黑的血迹。
洞穴内部比苏余预想的要大得多。
主厅足有两三百平，穹顶最高处十来米，火堆在正中央烧着，烟气沿着穹顶自然裂缝往上排。
四周的石壁虽然被长年累月的火光熏得一片焦黑，但那焦黑的壁面上，依然刻着大量更为复杂的图腾符号和那种同源的古拙文字。
苏余踏入洞穴时，有意将脚步放缓。
第273章 功法之秘
他余光快速扫了一圈壁面上的文字，心里那个判断更加清晰了。
和石碑上的字不完全相同，但笔画的走势和构成逻辑明显属于同一个文字谱系。
这就像地球上文字传承关系，同源不同世代。
如果是这样，那这个部落那老迈的祭司，极大概率认识石碑上的古字！
退一万步讲，就算这老头也不认识，只要让马冬林彻底掌握土著语言体系。
然后将洞穴文字与石碑文字进行交叉比对，绝对能倒推出一套完整的翻译规律。
苏余把这个激动人心的念头迅速压了下去，没有在脸上表露半分。
他跟着阿坎塔首领和祭司在火堆旁坐下。
平整的石地上铺着硝制得极其柔软的厚重兽皮，前方摆着几个粗糙打磨的石碗，碗里盛着一种浑浊不堪的诡异液体。
阿坎塔首领极其郑重地端起一碗，双手递给苏余，嘴里说了一句什么。
马冬林被陈锋拽着跟在苏余后面，硬着头皮一起跟进了主洞穴。
但阿坎塔首领仅仅只是随意扫了他们两眼，便指了指角落的位置示意陈锋坐下，压根没有搭理马冬林的意思。
苏余看见这一幕，顿时有些若有所思。
马冬林只能委屈巴巴地蹲在苏余身后，竖着耳朵仔细听了两秒，犹犹豫豫地小声开口。
“他说……请喝？大概……是款待的意思？”
苏余看了眼石碗里的东西。
液体表面漂着几片碎叶子，颜色跟洗碗水差不多。
他微微凑近闻了闻，一股发酵过的酸味直冲脑门。
应该是某种原始酿造的果浆或者谷物饮品。
苏余仅仅只是象征性地闻了一下后，随后便面不改色的把碗递给身旁的陈锋。
陈锋：“？？？”
阿坎塔首领默默注视着这一幕，似乎并没有介意。