“他们的经济压力很大。这段时间诊所停摆，他们收入暴降。克莱尔的孩子下个月要交学费，奥利弗的房贷已经逾期了两周。我借给他们一些钱，勉强稳住了局面。”
“他们说了什么？”
“什么都没说。”凯瑟琳摇头：
“他们只是说‘知道了，等通知’。没有问为什么停这么久，没有问设备怎么回来的，没有问你有没有问题。”
李察点了点头。
一个人在快撑不住的时候还能闭嘴，比平时能说会道更值钱。
李察可以用最简单的方式抹掉两人的麻烦。
但是杀人反而是下策。
因为死人的空缺还得填，而每一个新人都不知道能不能守口如瓶。
这两人既然撑过了这段沉默期，就值得信任，可以继续用下去。
钱能解决的永远不是大问题。
“现在州里那边的情况怎么样？”李察问。
“结束了。”凯瑟琳道：
“我一直盯着皇后区医院那个案子，已经结案，该判的都判了，不会再有人翻出来。”
李察明白，卡特琳娜诊所可以重新开始营业了。
只剩下州检察长的儿子尤金一个麻烦。
“丹尼尔那边呢？”
凯瑟琳嘴角微微扬了一下：
“他最近挺高兴的。尤金惹上麻烦了，他从贝洛医美连锁挖了两个医生过来，对方非常恼火。”
李察知道这种情况几乎是必然的。
尤金的计划，是把皇后区医院整形外科做成全纽约最大的公立整形中心。
他鲁莽地挥舞着州检察长的大棒，总会惹到一些惹不起的人。
现在全美医美领域的局势，就是两家连锁巨头在争夺市场。
贝洛医美连锁和迪卡诺医美连锁。
这两家上市公司市值都超过百亿，影响力巨大，可不是卡特琳娜小诊所这种小虾米能媲美的。
贝洛医美连锁不会那么容易任由人摆布，别说尤金只是州检察长的儿子，哪怕是州长本人，他们也不会轻易低头。
自己只需要点把火，就能让尤金死无葬身之地。
现在采血点攒鲜活血肉的速度越来越慢，每次都要坐上四五个小时才能填满血骸之匣。
如果诊所重新开张，两台抽脂手术就能全部充满。
李察需要诊所立刻开始营业。
“你需要几天时间准备？”李察问。
凯瑟琳算了一下：
“三天。通知克莱尔和奥利弗回来，检查所有设备，重新消毒，联系几个老客户确认排期。三天足够了。”
“OK，三天之后重新开业。”李察起身。
尤金的问题也该解决了。
-----------------
安娜案的反转像一颗丢进池塘的石头，涟漪扩散得比布莱恩预想的更快。
第三天早晨，他的手机已经安静下来了。
那些之前追着他问“您对指控有什么回应”的记者，现在全堵在法院门口等安娜的律师发表声明。
而布莱恩的竞选办公室，电话响得比上周密集了十倍。
布莱恩坐在众议员办公室的皮椅上，手里端着咖啡，窗外是纽约冬日难得一见的晴朗。
雪光明亮，让人的心情都好了起来。
道格站在门口，脸上带着一种许久未见的松弛。
“基里安那边我已经打过电话了。”布莱恩说，声音里有一种压抑了很久的轻快：
“《哈特岛法案》可以继续推进，佩恩那边我来处理。你帮我约一下基里安，今天下午或者明天，越快越好。”
安娜案拖了他一个月，这一个月里，他每天都在被媒体追着跑，每一场听证会都像在走钢丝。
现在一切都结束了。
布莱恩觉得自己终于从泥潭里拔出了脚，重新站稳了脚跟。
下班的时候天色已经暗了下来。
布莱恩回家的路上，经过一家泰莎喜欢的甜品店，他让司机停车，进去买了一盒她最爱的曲奇饼干。
布莱恩推开家门的时候，客厅里没有开灯。
布莱恩站在玄关，一只手还搭在门把手上，目光扫过漆黑的客厅。
窗帘拉了一半，窗外的路灯光穿过缝隙，在地板上投出一道细长的光斑。
泰莎坐在黑暗中的沙发上，没有动，没有像往常一样听到开门声就抬起头来说“回来了”。
她的面前放着一个信封和几份文件。
布莱恩的心沉了下去。
他不知道为什么，他甚至没看到文件是什么，就已经感觉到了一种不妙。
泰莎坐在那里的姿态不对。
她的脊背没有像平时那样放松地靠在靠垫上，而是挺直的、僵硬的，像在等待某个结果。
几十年来，他从没见过她这个样子。
布莱恩没有换鞋，只是随手把包放在玄关，就慢慢走过去。
客厅里很安静，安静到他几乎能听到自己的心跳。
布莱恩把饼干盒放在茶几边缘，然后在她对面坐下。
“泰莎？”他试探地开口，声音有些发紧。
泰莎没有看他。
她的眼神没有焦距，手指搁在膝盖上，一动不动。
布莱恩伸手拿起信封上的文件。
是照片。
七八张照片，全是不同角度的摆拍。
他和伊莎贝拉在某个私人会所的走廊里，他的手搭在伊莎贝拉的腰上。
他低头在伊莎贝拉耳边说话。
伊莎贝拉靠在墙上，笑着仰头看他。
......
时间戳印在照片边缘，日期是前段时间的某个晚上，那天他告诉泰莎自己在加班。
照片里两人并肩站在一起，距离很近，绝不是正常的社交距离。
每个女人都知道这意味着什么。
布莱恩的脑子是空白的。
他一向对任何问题都有解决方案，但是这次没有，脑子只有一片空白。
布莱恩想狡辩说“这是误会”，想说“是马蒂伪造的”，但是他知道这毫无意义。
他只能抬起头，看向泰莎。
泰莎终于把目光转向他了。
她的眼圈泛红，但没有流泪，只是安静地看着他，声音很轻：
“前几天你们还在一起了，是吗？”
布莱恩张了张嘴，但什么都没说出来。
泰莎明白了。
她的目光里有什么东西在慢慢变化，不是愤怒，不是伤心，是一种更平静绝望的感觉，更像是在确认了某件事之后终于死了心。
然后，泰莎站起来，走进卧室，关上门。
咔嚓。
门锁反锁了。
布莱恩坐在客厅里，手里攥着那几张照片。
几十年来，泰莎从来不会锁上卧室的门，哪怕他们俩吵得再凶，也不会锁门。
现在泰莎把卧室的门锁了。
布莱恩照片放回信封，然后靠在沙发靠背上，闭上了眼睛。
他不知道自己什么时候睡着的。
醒来的时候天刚亮，卧室的门还是关着的。
布莱恩站起来，走到卧室门口，手抬起来在门板上悬了几秒，然后放下来。
他没有敲门，转身走进卫生间，洗漱、换衣服、整理领带，动作和平时一样。
他下楼的时候看到饼干盒还放在茶几上。
于是，他就拿起来放在厨房的中岛台上，那是泰莎最喜欢的地方，一定能看到。
道格在门口等待，敏锐地发现布莱恩情绪不对劲，不过他什么都没问。
中午的时候，布莱恩特意回家，半路又让道格停下买了泰莎最喜欢的零食。
再推开门的时候，客厅里已经空了。
布莱恩放下纸袋，看到茶几上放着一张纸条，上面压着一块Armitron女士手表。
布莱恩走近看手表。
这是他当上警探后用第一个月工资给泰莎买的生日礼物。
她戴了四十多年，从来没换过。
他把手表拿起来，翻到背面，能看到底部刻着一行小字：“B&T·1973”，他和她的名字缩写，还有他们结婚的年份。
银色的金属表带上有些划痕，表盘边缘有一小块磕碰的痕迹，但擦得很干净，像是被人用软布反复擦拭过。