王宇成看她们登台了，微微摇了摇头。
他突然发现，今天的工作截止目前都很轻松。
等她们的彩排结束，下午再拍一些采访素材，今天的主要工作就算是结束了。
午饭后的集中采访，几乎所有的艺人都要参加的，除了两家电视台，其他媒体都不能拍摄。
而这种重大的采访，也是轮不到他上场的。
能摸鱼的时候，不摸鱼岂不是天诛地灭之辈？
还能看看美女艺人算是养眼。
这就很好，不是吗？
当然晚上歌会正式录制的时候，后台也需要拍一些素材的，可能需要他帮忙翻译。
但这种程度的工作，毛毛雨啦。
等今天的行程结束，怕是回不到首尔了。
少女时代确实很顶啊。
彩排的时候，都有不少工作人员在观看。
她们完整走完《The Boys》《Mr.Taxi》两首歌舞台的走位，完成试唱。
从后台看艺人表演，他已经有过经验了，倒是没有什么惊奇的。
现在就等着她们下场之后，收工去吃饭了。
他可是早饭都没有吃的。
得益于这次歌会的华夏艺人和工作人员多。
他又是李伟的专属翻译，竟然还真的领到了一盒华夏那边口味的盒饭。
说起来......就挺寒酸的。
但这也是家乡的味道了啊。
李伟、王丽芳他们这些媒体人自然坐到了一起。
周部长也是和自己公司的工作人员坐在了一起。
而他就和韩智媛这唯一一个地位差不多的人坐在了一起。
“宇成啊，今天那个TVB的采访，要不是你在，我都不知道怎么办了。”韩智媛把筷子放下，双手合十，再次感谢，“我最怕口译翻译成文字的时候出现错误了，又是媒体，发出去影响就大了。”
王宇成看了她一眼，笑了笑：“韩智媛前辈，你这话已经说第三遍了。都是工作，没有必要这么客气的。”
韩智媛摇头：“现在中文地区和我们国家的文化交流很多，我也是因为喜欢华夏文化才学了中文系。可是竞争也大啊，这么一份工作，我还是很珍惜的。”
“不会吧？怎么还上升到丢不丢工作的高度了？”
王宇成说完，吃了一口粉蒸排骨，味道还不错。
韩智媛认真点头：“真的有可能的！还有，别叫我前辈了，叫我怒那吧。”
“行！怒那，你也是刚入职不久吧？”
韩智媛点头，然后奇怪地看了他一眼：“你的实力倒是很强，怎么没有入职大公司？”
“大公司？我现在就是高中学历，去大公司没人要啊。”
王宇成倒是没什么羞耻感。
这是事实。
很多时候，人总要学会先接受事实，然后再改变事实的。
“莫？”她还是有些震惊的，“那要不要我给你推荐一下，找金室长给你走走后门，加入双赢同传？”
王宇成感激地看了她一眼：“再说吧，等这次的任务结束以后，我也问问金室长。”
毛遂自荐，也没有什么丢人的。
少女时代的人也是端着便当朝着她们的独立休息室而去。
她们吃的是公司给她们准备的便当，而不是盒饭。
王宇成了解不多，猜测应该是两方面吧。
一方面应该是公司确实怕她们吃外面的饭菜吃坏了肚子，影响表演。
另外一方面应该是形象管理和身材管控需求。
所以周部长和李伟开玩笑让他去当艺人，他没有犹豫就拒绝了。
吃饭都要顾忌管理身材，这算怎么回事？
更何况，他穿越过来的年纪和性格关系，没有那种满足自身虚荣心的需求。
能进入一家翻译公司或者有一个稳定的翻译工作。
他就挺满足的。
更何况，自己还有穿越者必备的金手指。
面包会有的，牛奶也会有的。
“王宇成xi，你吃的这个好像挺香啊。”可惜，有人打扰他的美梦。
王宇成从台阶上抬头。
林允儿和金泰妍。
他站起身，看着问话的林允儿：“林允儿xi，这不就是主办方提供的盒饭么？”
林允儿看着自己便当里的沙拉素食，看着王宇成饭盒里的排骨，叹息一声。
“我也想吃排骨啊。”
王宇成看了两人一眼，再环顾一圈，问道：“金泰妍xi，林允儿xi，你们不应该去休息室吃饭么？吹空调多好啊。在外面，影响似乎不太好啊。”
“没事，我们就是过来拜托你能不能再教我们几句中文，刚刚遇到华夏的艺人前辈，都不知道怎么打招呼。”
王宇成一愣。
见她们脸色认真。
没问她们为什么不找金孝渊。
他突然笑了：“像平时遇到华夏的熟人，开口就可以问一句‘你吃了吗？’”
金泰妍和林允儿一愣，这合适吗？
韩智媛笑道：“华夏那边熟人之间确实是这样的，开口就问这句。”
金泰妍的小羊眼，瞪圆了。
现在的场合是熟人之间的吗？
王宇成见有人注视过来了，又教了她们几句简单的问候语，中韩双语一一对应。
其实有些她们也是知道的，只是发音不太标准。
“‘前辈，很高兴见到你，你的表演特别棒！’用这句，都合适。”王宇成最后把这句说完之后，还用韩语给她们解释了一遍。
金泰妍和林允儿把这些话全都录下来，才道谢走了。
“现在的艺人，确实挺累的啊。”韩智媛看着她们，也是感叹了一句。
第30章 萌一脸的泰允
午饭之后。
王宇成看着集中采访区的阵仗，眼里其实还是闪过一丝羡慕的。
不是羡慕那些先后来到的两国艺人，而是羡慕那些稳如泰山的资深翻译。
特别是华夏那边来的刘姓翻译和半岛这边的金姓翻译。
作为这次歌会的两位主翻译，他们的业务水平很强。
他们的任务主要是此刻的集中采访翻译，以及晚上节目录制的同步翻译。
也就只是羡慕了一下。
集中采访，媒体团不准拍摄的。
他倒是乐得轻松。
“宇成，你喜欢的KARA成员过来了，不去要张签名吗？”韩智媛调侃道。
王宇成摇头：“阿尼，我并不是她们的粉丝的。”
说完这句之后，便没有多解释。
姜智英和具荷拉走在一起，跟在三位成员后面一步，对于被围观的情况，倒是没有什么特别的感受。
半岛这边的主持人介绍了她们之后。
她们两个和成员一起，看着已经站在那里闲聊的两国艺人，时不时都在鞠躬。
其实也很明显，华夏那边的明星在一堆，半岛这边的艺人在一堆。
毕竟语言不通，而且相互之间是真的不太熟悉。
除了主持人那边的区域，气氛其实挺尴尬......
姜智英正在和具荷拉小声说着什么，突然眼睛一亮。
裴秀智的宇成欧巴！
她有些激动地看着正在和韩智媛说话的王宇成。
没有想到他也来了，那这次偷拍该轮到我了吧？
可惜，现在她无法脱身，也没有手机。
哎西！
就很可惜。
虽然她还是在和成员们说话，可是眼睛已经不受控制地往王宇成这边瞟了。
这个翻译真人比她们偷拍的照片上看着还帅气啊。
一身白色的短袖衬衫，黑色休闲长裤以及皮鞋，配上短寸头。
真的完全大发！
难怪裴秀智一个劲儿地嚷嚷。
最关键的是，他脸上温柔的笑容，还有和人相处时礼貌的举动，确实很吸引人。
裴秀智和郑秀晶没说谎。
“智英啊！你怎么一直看那边？”具荷拉笑着问道。
姜智英想了想，还是没有说群里的事情，毕竟那是属于她们94line的秘密。