张清影举着录音笔,笑得比谁都开心。
---
花车开到球馆门口,是下午四点。
球馆正门的广场上搭了个台子,市长讲话,老板讲话,老尼尔森讲话。轮到老尼尔森,老头上去就说了三十秒。
“去年我说,我们要给这座城一面旗。今年,我们给了第二面。”他顿了顿,指了指身后的球馆穹顶,“上面还空着地方。明年这个时候,咱们还在这儿见。”
二十万人的欢呼声,据说连海湾对岸的旧金山都听见了。
台下的角落里,杰·威廉姆斯的轮椅被人流挤在最外层。他进不去,也不着急,远远地看着台子,膝盖上摊着笔记本,在记什么。
张清影挤过去,问他记什么。
“记今天的风向。”杰头也不抬,“王朝这个词,今天所有人都在说。但说和是,是两回事。明年四月,这个词会被三十支球队轮流拿出来烤一遍。全联盟都会研究我们,拆解我们,给我们的体系写新的说明书。”
“所以呢?”
“所以,”杰把笔记本合上,“我们得比他们写得快。”
林昊最后一个被请上台。主持人把话筒递给他,让他“说两句”。
他接过话筒,看着台下黑压压的人群。人群里有穿他球衣的孩子,有白发苍苍的老人,有抱着婴儿的妇人,婴儿头上戴着一顶小得可笑的勇士帽子。
“去年我说,账清了,利息两清。”林昊开口,台下安静了,“今年我改一下。”
“账没清。”
台下愣了半秒,笑声和欢呼声一起炸了。
“底特律的账清了。”林昊接着说,“可你们对我的好,我记着呢。这份好,得用很多年才能还完。所以——”
他把话筒凑近了些,声音微微放低了些。
“明年,后年,大后年,咱们接着在这儿见。”
---
当天晚上,球队内部庆功宴,没请外人。
地点在赵大宝相熟的一家中餐馆,包了整个二楼。老板亲自掌勺,锅包肉、地三鲜、小鸡炖蘑菇,流水一样往上端。佩顿对着一盘锅包肉研究了半天,最后用叉子叉起一块,咬了一口,眼睛瞪圆了。
“这东西,”老头含糊不清地说,“比总冠军戒指甜。”
“那是。”赵大宝得意洋洋,“戒指是金的,这个是真能吃。”
酒过三巡,锡伯杜被起哄着讲两句。这个一整个赛季发布会加起来没说过两百句话的男人,端着一杯可乐站了起来。
“执教这支球队之前,我失业了十一个月。”他说,“十一个月里,我每天上午看录像,下午看录像,晚上写报告。写完了没人看,我就存着。存了三个硬盘。”
包间里安静下来。
“后来老唐给我打电话,说奥克兰缺个防守教练。我说,我不是防守教练。”锡伯杜顿了顿,“我是来拿冠军的。”
“去年拿了一个,我没说什么,因为我觉得那是运气。”他举起杯子,“今年拿了第二个,我还是不说什么。”
“因为从明天起,第三个才算数。”
他把可乐一饮而尽。满屋子的人愣了两秒,然后掀翻了屋顶。
---
宴席中间,出了个小插曲。
餐馆的老板——一个五十多岁的福建人,来美国三十年——捧着个笔记本进来,红着脸,说想请全队签个名。笔记本递到林昊手里,翻开,第一页已经有一个签名了,日期是去年的。
“去年你们夺冠,也来的这儿。”老板说,“也是这屋,也是这页。”
林昊翻着那个本子。后面全是空白页。
“留着。”老板搓着手,“往后每年,我都留着一页。签满了,我就把这个本子裱起来,挂大堂。”
赵大宝在旁边听见了,筷子一放:“老板,你这生意经,念到我们家祖坟上了——我们家昊子的签名,往后是按年供的?”
“按年供!”老板一梗脖子,“供到你们不来了为止!”
“那我们可就不客气了。”赵大宝大笔一挥,签了个龙飞凤舞的“赵”字,占了半页纸,“明年起,这页归我。我字大。”
宴席散的时候,快十一点了。
球员们三三两两地走。林昊留下来帮着赵大宝结账——其实是赵大宝非要结,两个人在吧台前面推来推去,最后老板出面,说冠军的单,免了。
出门的时候,街上已经没什么人了。奥克兰港的方向,有货轮鸣笛,声音闷闷的,传得很远。
赵大宝喝得有点多,走路画龙,搂着林昊的肩膀不撒手。
“昊子,”他大着舌头说,“你知道不,三年前你刚来的时候,我跟你爹打包票,说这孩子准行。其实我那时候心里也没底。”
“现在呢?”
“现在,”赵大宝松开他,站直了,忽然人清醒了一半,“现在我有底了。明年三冠,王朝。我赵大宝这辈子没服过谁,就服白板。”
“服白板?”
“那老头写的字,”赵大宝比划着,“两冠等于强队,三冠等于王朝。数学,我服数学。”
林昊笑了,没接话。
两个人沿着街道慢慢走。路灯把影子拉长,缩短,再拉长。
走到停车场,赵大宝上车之前,忽然又回头:“对了,你那个系统,最近咋样?”
林昊一愣:“什么系统?”
“少装。”赵大宝嘿嘿一笑,“你小子每年夺冠都自言自语的,当我瞎?”
林昊也笑了:“它挺好。就是对账对得勤。”
“那就行。”赵大宝钻进车里,摇下车窗,“替我谢谢它。账房先生也是先生。”
车走了。
林昊一个人站在停车场里,站了一会儿。
【叮。】
【不用谢。】系统说。
林昊笑出了声。
“新赛季,”他对着空气说,“账重头记。”
【已经开了新账本。】系统说,【第一页写着呢——】
【王朝,待定。】
第308章 麦金尼案开庭
底特律联邦法院,三楼,第十二法庭。
开庭那天早上七点,法庭外的走廊就排起了长队。队尾拐了两个弯,一直排到大理石楼梯口。排队的人里有一半是记者,另一半是来看热闹的市民——麦金尼案在这座城烧了两个月,烧得每个底特律人都想亲眼看一看,那个名字印在球馆贵宾席铭牌上的人,穿上被告席的西装是什么样子。
张清影排在第三个。
她今天穿了一身深灰色的西装,头发挽起来,膝上一个电脑包,包里两支录音笔、一个笔记本、一份打印了七十页的证据清单。排队的时候她一直在默背编号,从D-01背到D-31,像运动员赛前过战术。
七点四十,法院对面咖啡馆的老板娘开始营业。她见多了这种阵仗——大案开庭的日子,走廊排队的人都要先来她这儿灌一杯咖啡。今天她给排队的记者们立了个新规矩:底特律本地媒体的,咖啡免费;外地来的,半价。
有人问她为什么。
“这个案子,”老板娘往杯子里倒着咖啡,“是我们城的脓包。捅破它的人受累了,可说到底,长在我们身上。本地人多看一天,心里多疼一天。疼不能白疼,咖啡我请。”
八点五十,法警开门放人。
她走进第十二法庭,在记者席第一排坐下。这个位置是她提前三天申请的,申请表上“媒体机构”那一栏,她写的是:中国体育报。书记员看了两遍,抬头问她是不是填错了。
她没填错。这篇文章落笔的第一个字,就得让国内每一个早起读报的人看见。
---
旁听席第三排,坐着两个熟面孔——比卢普斯和活塞的一名助理教练,没穿队服,穿着便装,坐在最边上。没人知道他们来干什么,也没人上去问。比卢普斯全程一句话没说,只在检方念到那三笔“交易截止日前七小时”的咨询费时,低了一下头。
散庭后有记者堵他,他就回了一句:“球员来听,是因为这案子绕着我们打了一年。听完,打球。”
九点整,全体起立。
法官入座,陪审团入座,被告入座。
麦金尼被带进来的时候,法庭里响起一阵极轻的骚动。他比两个月前瘦了至少十五磅,西装挂在身上,像挂在衣架上。他在被告席坐下,目光扫过旁听席,在记者席第一排停了半秒——他认出了张清影,或者认出了她这个人所代表的那两篇文章。
然后他把目光移开了,再也没有往那个方向看。
检方开场陈述用了四十分钟。
四十分钟里,那位前联邦检察官出身的首席公诉人没有提高过一次音量。他只是把那条链,一环一环地摆在陪审团面前:资金从七家小经纪公司汇入,经两个离岸账户洗白,流入三家壳公司,再由壳公司以“咨询费”“顾问费”的名义支付给若干中间人——中间人的名单里,有球探,有训练师,有大学教练。
链条的最上游,是麦金尼。
“这不是一起体育丑闻。”公诉人最后说,“这是一起有预谋的、持续六年的、系统性的商业欺诈。受害者不是某一支球队,是这项运动本身。”
---
上午的后半程,检方把那条链的每一环都过了一遍。投影幕布上,三十一份文件的影印件一张一张翻过,每一张的右上角都印着张清影文章里用过的编号。旁听席上有记者小声数着,数到D-17的时候,忽然意识到什么,扭头看了看记者席第一排的那个中国女记者。
检方的证据编号,和报纸上的文件编号,一模一样。
也就是说,检方的卷宗里,有一部分是从一份中文报纸上长出来的。
第一个证人,下午出庭。
一个二十六岁的年轻人,前NCAA球员,选秀落选,打过两年发展联盟,现在在一家健身房当私教。他宣誓的时候,声音很轻。
检方问他:2013年,你签的那份经纪合同,是谁介绍给你的?
年轻人说:我大学的助理教练。他说这是最好的机会。
检方问:合同里那条“伤病补偿条款”,你当时理解吗?
年轻人摇头:不理解。他说就是走个形式。
检方问:后来你膝盖受伤,赛季报销,那份条款执行了吗?
年轻人沉默了几秒。
“执行了。”他说,“我的医疗费赔了百分之三十。剩下的,按合同,归‘风险共担方’。”
“风险共担方是谁?”
“我后来才知道,”年轻人抬起头,“是麦金尼先生的公司。”
旁听席上有人骂出了声,被法警按了回去。
第二个证人是个四十一岁的训练师,干了十五年,给那套链条输送过十一个新秀。他在证人席上低着头,说每一份合同他都签过字,签字的时候知道那行小字意味着什么。
检方问:既然知道,为什么还介绍给他们?
训练师沉默了很久,说:“因为我不介绍,别人也会介绍。我介绍了,至少还能看着他们复健。”
这句话后来被张清影原样放进了稿子里,前面加了一句按语:恶的结构里,最磨人的不是恶,是这种半醒不醒的自我开脱。
这样的证人,那天下午一共出庭了七名。