“四轮,四个联盟最好的后卫。”
“我三十八了。”
“我每一个,都顶下来了。”
老头顿了顿,忽然一挑眉。
“所以,今天我不是来退役的。”
“我是来问问你们——”
“当年写‘养老’的那几位,现在,脸疼不疼?”
发布厅里,先是一静,随即爆发出哄堂大笑。
有当年写过那篇稿子的老记者,在人群里举手:“加里,我写的。我认。”
“你叫什么名字?”佩顿眯起眼。
“汤姆。”
“汤姆,”佩顿点点头,“下个月,我名人堂演讲,给你留张票。”
“坐第一排。”
“我当着全世界的面,谢你。”
笑声,掌声,混成一片。
佩顿摆摆手,把笑声压下去。
然后,他脸上的表情,一点一点地,收了起来。
“玩笑开到这儿。”
“下面的话,是正经的。”
“所以,值不值?”
“值。”
“因为我等到的,不是一枚戒指。”
“是一群——”
老头的声音,第一次,卡了一下。
他低下头,用手指捻了捻话筒的边,过了足足五秒钟,才重新抬起来。
再开口的时候,那双总是桀骜不驯的老眼睛里,红了。
“是一群,让我愿意再等十五年的人。”
佩顿说到这里,忽然侧过头,看向发布厅的侧门。
“夸梅。”
“别躲了。”
“进来。”
侧门被推开一条缝。
夸梅·布朗那颗硕大的脑袋,从门缝里探进来。他本来是来给佩顿送东西的,没想到会被当众点名。
满屋子的镜头,“唰”地一下,全转了过去。
夸梅的脸,一下子红了。
“过来。”佩顿朝他招手。
大个子磨磨蹭蹭地,走到台前。
佩顿站起来,绕过桌子,走到他面前。老头一米九三,夸梅两米一一,佩顿得仰着头,才能看见他的眼睛。
“抬头。”佩顿说。
夸梅抬起头。
“我退役了。”佩顿说,“从明天起,每天早上,没人陪你加练罚球了。”
夸梅的嘴唇动了动,没出声。
“但是记住一件事。”
佩顿伸出手,重重地,拍了拍他的胸口。
“总决赛最后两秒钟,在大本·华莱士头上抢下那个篮板的人,不是什么水货状元。”
“是夸梅·布朗。”
“全联盟最好的中锋之一。”
“从今天起,谁再敢叫你水货——”
老头收回手,转身走回座位,头也不回地补了一句:
“你就告诉他,加里·佩顿退役前,说的最后一句话是——”
“夸梅·布朗,是冠军中锋。”
发布厅里,闪光灯,疯了一样地闪。
夸梅站在台前,那个两米一一的大个子,眼眶通红,冲着佩顿,深深地,鞠了一躬。
发布厅里,静了很久。
第一个掌声,是从第一排响起来的。
然后,是第二排,第三排。
最后,整个发布厅的记者,都站了起来,掌声雷动。
佩顿坐在台上,看着这一切,没说话,也没动。
等掌声落下去,他才抬起手,压了压。
“最后,”他说,“还有个东西。”
他从桌下手提袋里,掏出一样东西,放在桌上。
一颗篮球。
总决赛G7的比赛用球。
球皮上,还沾着甲骨文球馆地板的蜡,沾着夺冠夜彩带的金粉。
“这颗球,”佩顿说,“我不带走。”
“我留给一个人。”
他侧过头,看向第一排。
“小子。”
“上来。”
林昊站起来,走上台。
佩顿把那颗球,塞进他怀里。
“拿好。”
林昊低头,看见球上,有一行字。
是佩顿的笔迹,用记号笔写的,笔画又硬又直,像他的防守。
“球队是你的了。”
“别弄丢了我的十五年。”
林昊捧着球,抬起头。
佩顿正看着他。
那双老眼睛里,血丝还没退,可眼神,亮得吓人。
“老头,”林昊的喉咙有点紧,“我——”
“别说话。”佩顿摆摆手,“你昨天说得对。”
“账,你自己记。”
“从今天起——”
老头伸出手,拍了拍他的胸口。
“你的基石,你自己扛。”
“扛不动了,就想想这颗球。”
“想想,有个老头,把十五年,押在了你身上。”
发布会结束,记者们涌上来,把佩顿围了个水泄不通。
林昊抱着球,退到一边。
有人问佩顿,退役以后干什么。
老头被话筒怼着脸,想了想,忽然咧开嘴,笑了。
“先睡觉。”
“睡到自然醒。”
“十五年了——”
他伸了个懒腰,那条伤腿抻直了,咔咔响。
“我没睡过一个,不用担心挡拆的觉。”
满场哄笑。
林昊站在人群外,也笑了。
笑着笑着,眼眶热了。
他抱着球,悄悄地,从侧门溜了出去。
傍晚,甲骨文球馆。
夺冠的喧嚣已经散尽,球馆外的广场上,还三三两两聚着不愿散去的球迷。保安认识林昊,没拦他,只冲他点了点头。
更衣室里空荡荡的,灯只开了一半。
林昊推门进去,没开大灯,就借着走廊透进来的光,径直走向最里面那个更衣柜。
佩顿的更衣柜。
柜门虚掩着。
他拉开。
空了。