“你又知道了。”
刘亦非眉飞色舞的说起在公司和录音棚的事。
“是真的呀,今天在公司录音棚里,王伯伯问小黄专辑什么时候发,都要让琅琅拿主意呢。”
还得意的说自己出了个好主意,让黄鹤翔看着何笛唱歌的事说了一遍。
刘小丽和姚贝娜都忍俊不禁。
陈琅不由感叹,这女人八卦天赋那是真不分年龄。
刘亦非说得起劲,又提起何笛唱不了《我心永恒》的事。
“何笛姐唱那个《我心永恒》,琅琅说她唱不了,那首歌太难了,何笛姐都快哭了。”
“后来琅琅说要把那首歌给姐姐你唱。”
姚贝娜的筷子停在半空,整个人愣住了。
半拍之后她才反应过来,连忙放下筷子摆手。
“不行不行,我英语那么差,我……”
陈琅打断了她。
“我自有办法,一会吃完饭再跟你说。”
说着,他把碗里刘小丽夹过来的鸡腿塞到刘亦非嘴里。
“赶紧吃饭,食不言寝不语。”
刘亦非张嘴咬住鸡腿,腮帮子鼓了起来,含糊不清地嘟囔。
“马后炮,都快吃饱了才说这话。”
刘小丽坐在对面看着这对小儿女,低头抿嘴笑了一下。
儿子虽然小,也能把这淘气的小家伙管得服服帖帖。
一家人专心吃饭,速度都快了不少。
吃完饭,姚贝娜利索地帮着收拾碗筷。
她把盘子叠好端进厨房,本还想挽起袖子帮着洗碗,被刘小丽笑着赶了出去。
“去去去,别在这儿碍事,找你弟弟去。”
姚贝娜从厨房出来,刘亦非已经坐在了沙发上,手里拿着遥控器按来按去。
姚贝娜走到她旁边坐下。
“琅琅呢?”
刘亦非朝书房的方向努了努下巴。
“给你打印歌词去了。”
话音刚落,音乐室的门推开,陈琅手里拿着一张刚从打印机里抽出来的纸走了出来。
纸面上还带着打印机的温热。
姚贝娜迫不及待站起来,接过来一看。
纸上印着英文歌词,下面是一行中文译音,满纸都写着些牛头不对马嘴的汉字。
她一头雾水,看看纸又看看陈琅。
“这是什么呀?”
刘亦非从沙发上跪起来,趴在姚贝娜肩膀上凑过来看。
她眼睛扫了一遍,立刻就明白过来了。
“我知道我知道。”
她伸手指着纸上第一行英文念了下来,又指着下面的中文译音念了一遍。
“姐姐你看,Every night in my dreams,就是埃夫瑞,奈特,因,麦,坠姆兹。”
她又往下指了一行。
“Far across the distance,法,额克若斯,泽,迪斯坦斯。”
“就是教你怎么读的呀。”
姚贝娜眼睛一亮,把纸拿近了又看了一遍。
这回她看懂了。
每一个英文单词下面,都有对应的中文发音提示。
虽然读音还是有略微的差别,可也比死记硬背强多了。
她一脸惊喜地看向陈琅。
“琅琅你好厉害,这样我就能学了!”
姚贝娜又拿起那张纸看了两眼,拽着他的胳膊就往音乐室走。
“走走走,你给我录一盒磁带,我要跟着学。”
姚贝娜最清楚陈琅的唱功。
别看何笛驾驭不了的高音,对陈琅来说轻而易举。
他还在童声期不假,可从小学习练声,还有改良的呼吸法,气息又稳又长,高低音转换跟吃饭喝水一样自然。
有他录一版,再加上这张中文译音,她心里就有底了。
陈琅被她拽着走了两步,从背包里翻出那盒《我心永恒》的伴奏带。
三人来到音乐室。
80平米的空间有50平米的区域是音乐室。
新装修的录音室隔音一流,设备用的还是92年买的TASCAM488多轨录音机,艾伦赫赛的调音台,舒尔SM58话筒。
除了多轨录音机不是数字磁带比较麻烦。
其他放在95年依然还是顶级的,比石碑棚张小安用的那套高级了不止一个档次。
陈琅把伴奏带递给刘亦非,自己推开玻璃隔音门进了录音室。
刘亦非接过磁带放进卡槽里,又伸手在调音台上拨了几个旋钮,动作熟练。
她和姚贝娜在武汉家里的时候经常录歌录伴奏,这套设备早就玩熟了。
陈琅在录音室里调整了一下麦架的高度,张了张嘴活动了一下,朝玻璃外面的刘亦非比了个手势。
伴奏从监听音箱里流淌出来。
钢琴铺底,弦乐缓缓推进,陈琅深吸口气开唱。
童声清澈干净,气息稳得不像个九岁的孩子。
低音区沉得下去,高音区轻松顶上去,高低音的转换没有瑕疵。
这一遍录的就是给姚贝娜学着用的,也不用弄得太细致。
陈琅唱完最后一句,从录音室里出来。
姚贝娜已经戴上了监听耳机,正在回放刚才的录音。
听完她摘下耳机,满意地叹了口气,又转头看着陈琅忍不住感慨。
“琅琅,要不是你年纪还小,这歌你唱最合适了。”
陈琅摆了摆手,从调音台上拿起水杯喝了口。
“我还是感觉做幕后舒服自在一些,偶尔唱唱还行。”
“我一个人能唱多少歌,现在这样多好,我写歌给你们唱,还能尝试各种风格。”
“粤语有张国荣和梅艳芳唱,国内有你,小黄,何笛姐,够了。”
他放下杯子,朝客厅方向看了眼。
“我嘛,偶尔跟媳妇唱几首,玩玩就行了。”
刘亦非从调音台后面探出脑袋,连连点头。
“就是嘛,琅琅写歌给你们唱,他要陪我拍电影的。”
说起拍电影她就手痒了。
从高脚凳上跳下来,拉着陈琅就往隔壁的舞蹈练功房走。
“走走走,我们来一较高下。”
两人在隔壁练功房里摆开架势,开始了惊天大决战。
? 第266章 小黄=黄老板
姚贝娜把磁带放进随身听里,耳机塞进耳朵,按下播放键。
陈琅清亮的歌声从耳机里传出来,她对照着手里的音译歌词,一句一句地跟着默念。
还别说,这看起来古古怪怪的中文译音,跟着歌走,竟然意外的好用。
练功房里传来嚯嚯哈嘿的声音。
姚贝娜转头看了一眼那边你来我往的两个身影,低头把手里的音译歌词折好放进口袋里,拿起随身听回了自己房间。
有了这个,她就可以解决英文水平不够的烦恼了。
不过她心里清楚,这可不是长久之计,英语还是必须学起来。
只是照本宣科,很难体会歌词的意境。
要是让别人知道她唱英文歌,连英语都不会,那可太丢人了。
第二天。
陈琅和刘亦非恢复了八点起床的规律状态。
手头上的事也都忙得差不多了。
以后就不用常出门了,日常的各种训练不能断了。
两人一前一后走出房间。
刘小丽刚把早饭端上桌,门铃就响了。
刘小丽擦了擦手去开门。
门口站着黄鹤翔跟何笛。
两人手里大包小包拎了一堆东西。
黄鹤翔左手提着一个水果篮,还是用彩带扎好的那种,篮子里铺着红毛丹,山竹,新奇士橙。
右手拎着两箱AD钙奶和一兜子进口零食,饼干巧克力的包装上印的全是英文。