休假的威德克局长匆匆结束休假，在当日深夜十一点回到警局。
威德克局长大发雷霆，把伯顿副警监、温纳跟卡霍尔三人骂的狗血淋头。
这三人在局长办公室整整被骂了一个小时。
西区分局连夜向米勒议员提出包括危害公共安全、袭警、持有违禁品等在内的三十多项罪名。
这些罪名证据齐全，口供完整。
凌晨两点，这些被递交到检察官手上。凌晨三点，法官批准了搜查令跟逮捕令。
凌晨四点，被关在羁押室的米勒议员被送往监狱。
当太阳升起时，米勒议员正面对着三名犯有多起暴力X犯罪的老黑瑟瑟发抖。
天太黑，狱警不小心搞错了，把米勒议员分到了黑人监区。
…………
西奥多跟伯尼昨晚是在东区分局办公室睡下的。
东区分局没有加班的传统，因此他们的办公室住宿环境格外差劲，把西奥多跟伯尼睡得腰酸背痛的。
当踩着点来上班的瑞奇来到会议室时，西奥多于伯尼已经快把资料整理完了。
瑞奇拥有充足的文案经验，仅仅一天就把结案报告写完了。
最后检查一遍，将案件报告提交上去，这个案子也就正式走入尾声。
如果没什么意外，西奥多跟伯尼明天就不用来了。
分别之际，瑞奇问西奥多，下次再有案子找他，他还会来吗。
西奥多想了想，感觉东区的案子实在麻烦，办着有些心累。
伯尼则抢答道“那得看是谁的案子了。要是卡利南主管邀请，我们还是可以来的。”
瑞奇哈哈笑了起来，与二人一一拥抱，分别。
…………
案子并没有出什么意外。
第二天西奥多在西区分局接到了瑞奇的电话，报告已经通过，案件正式被移交给检察官。
瑞奇告诉西奥多，检察官准备连同海伦·贝内特一并起诉。
西奥多猜测这位检察官一定跟桑托斯议员关系密切。
他这边刚想到桑托斯议员，电视里恰好在播放他的采访。
“是的，我已经确认参加下一任市长的竞选。我的幕僚正在组建竞选团队”
“我参加竞选是为了泰迪。泰迪的遭遇让我意识到我不能继续当一个看客了，我必须肩负起责任。”
“费尔顿市正处于危险的边缘。就差一点，正义就输给了权贵。”
“这里我必须对西区分局的西奥多·迪克森跟伯尼·沙利文警探，还有东区分局的瑞奇·卡利南主管表达感谢。”
“他们是真正的好人。我们全家都很感激他们。”
“迪克森警探证明了费尔顿的正义不姓权贵，它属于每一个为真相奋斗的人！”
“如果我不站出来，就可能会有更多的泰迪，他们没有一个议员父亲，也没能遇上迪克森这样的警探……”
桑托斯议员在电视上侃侃而谈。
56、你确定这是你？（求追读~）
伯尼这两天有点儿魂不守舍，连雅各频频黏上来打听泰迪·桑托斯案具体细节都没注意到。
主要是桑托斯议员之前实在太符合伯尼的胃口了。
他性格粗爽，脾气火爆，不文绉绉的拿腔拿调，喜欢就熊抱，讨厌就骂人，还用俚语+西语骂，一言不合就动拳头，打架打输了也不以身份压人。
伯尼都快成他粉丝了。
结果这位摇身一变，开始拿自己儿子的案子当筹码，大打同情牌，狂捞资本。
这就让伯尼有一种偶像滤镜破碎的感觉。
看着电视上的桑托斯，伯尼感觉哪儿哪儿不舒服，他好像看见了老霍华德。
距离泰迪·桑托斯案结案已经过去一周。
短短7天时间，桑托斯议员就凭借‘硬汉反腐’跟丧子的人设收获大量支持。
霍华德跟卡特、格兰特等议员纷纷倒戈，表态支持桑托斯。
再加上他本就稳固的石油工人基本盘，如今桑托斯议员才是下一任市长的大热门。
如果不出现米勒议员这样大的意外，他就是下一任市长。并且会连任数任。
西奥多对搭档的间歇性犯病早已习以为常，他直接当伯尼不存在，趴在桌子上奋笔疾书，记录案件。
他对泰迪·桑托斯这个案子总体是满意的，如今案件结束，站在全局的角度回顾，又有了不少新的体会。
他得把这些记录下来。
这些是符合这个时代，而区别于他前世所在的时代的特色。
只有适应这些特色，才能真正将他侧写的本事应用自如。
比如保罗·米勒选取的猎鹿刀。
那不仅仅是对小霍华德与泰迪之间友谊的嘲讽，还跟家庭背景有关。
猎鹿刀在得州是牛仔精神和独立性的象征，它代表的是传统的农牧文化。
而石油资本崛起后，传统农牧文化遭到严重破坏，已经逐渐沦为富豪的附庸与玩物。
对三个家族稍作了解后就会发现，霍华德与桑托斯两家都是老派作风，两者从教育到行事作风都特别保守。
米勒却对传统不屑一顾，行事作风与保守完全不沾边。
如果西奥多提前了解猎鹿刀在得州的文化含义，在发布侧写时就会更加准确。
…………
时间进入八月，费尔顿好像被架在了蒸笼上一样，又湿又热，难受得要死。
犯罪人们似乎也没心情在这样的天气下作案了。
整整一个月分局没有收到命案。
湿热的天气同样影响着凶杀组的警探们。大家全趴在桌子上有气无力地翻看着陈年旧案。
办公室里除了电风扇呼呼的扇叶声，竟然听不到一点其他声音。
就连新闻里报道的杰克要来得州拉选票，都没能稍微调动这帮糙汉的说话欲望。
伯尼已经不再纠结桑托斯，他彻底放下了，他现在像一条死狗一样趴在桌子上，满心满眼都在纠结电风扇为什么不能更凉快一点。
桑托斯的感谢并不是口头说说。
他频繁地提及对西奥多三人的感谢，如今他们仨的大名已是真正的人尽皆知。
这样做很快就为西奥多带来了实实在在的好处。
之前那位高级警监又来找他们谈了一次话，对他们“无视权贵压力、坚守正义”的表现高度赞扬。
表扬只是开胃菜，这次的谈话不同于上次浮于表面。谈话是在温纳与威德克局长的陪同下进行的。
高级警监就两人的执勤记录，投诉记录，违规记录等诸多记录进行了细致的检查，甚至还找来西奥多之前的搭档进行问询。
这项工作进行的非常细致，足足持续了一周的时间。
高级警监专门带来两个人，对西奥多与伯尼进行盘问。
他们的问题很直接：
“有没有收受过贿赂？”
“有没有参与过赌博？”
“有没有使用过违禁品？”
“有没有去过玫瑰街？”
“有没有道德瑕疵？”
“有没有在执勤期间违反规定？”
巴拉巴拉。
他们会在提问时仔细观察被问者的反应，并诸条记录。
西奥多对此很感兴趣，这有点像早期的微表情观察。
但他们对微表情的观察只是作为很小一部分的辅助判断。
他们更多依赖于测谎仪，以及盘问你过往的同事、上级、搭档等等通过广泛获取信息来进行判断。
西奥多倒是没什么，他前身是个有点天真的理想青年，都能在岗位上把自己干死，怎么会存在不良记录。
伯尼这边就精彩了。
嫖娼，赌博，飞叶子，盗窃，抢劫，暴力伤人，袭警……离谱的是，伯尼竟然混过黑帮，还坐过牢。
调查进行到一半，高级警监就叫停了，他提出了一个灵魂问题——伯尼是怎么被招入警队的？
西奥多也提出了一个灵魂问题“你确定这是你？”
西奥多见过浪子回头的，没见过回头回的这么彻底的。他严重怀疑这根本就不是一个人。
伯尼被这种调查搞的烦躁的不行。
他对自己的过往感到羞耻，很不愿意提起这些。
西奥多纳闷地问他是怎么加入FOP的。
FOP也有背景审核，甚至比官方审核还要细致。
伯尼告诉西奥多，FOP的担保人就是负责审核的。也因此，FOP的成员在承担担保人责任时一贯谨慎。
西奥多顿时沉默了。
他的担保人是温纳跟伯尼。
威德克局长和温纳跟高级警监说了什么他们无从得知，就像伯尼始终不肯告诉西奥多他是怎么浪子回头的一样。
总之审核在一周后结束了，他们都通过了审核。
高级警监带走了他俩的所有记录，它们将被重新编排。
那些不恰当的，有瑕疵的，存在争议的部分会被剔除，两人从此以后将变得洁白无暇。
调查结束后的这个周末，西奥多去伯尼家做客，谈起这次的调查才知道，调查只进行了两天，伯尼就达成了弄哭小女儿，弄伤小沙利文，弄瘸爱犬一条腿，弄散妻子的珍珠项链并打碎一扇玻璃的成就。
惹得第三天一大早小沙利文就不停地在说“爸爸，爸爸，你快去上班吧！”“爸爸，你要迟到了，快去上班吧！”
58、少看点星报吧（求追读~~）
八月中旬，西奥多与伯尼的档案被送回。