他没有为林万盛欢呼，也没有为怀特的“大度”而感动。
他的视线死死地锁定在不远处的怀特身上。
FBS联盟的四分卫，招募时的基本要求是什么？
站在本方的四十码线上，把球扔过对方球门的横杆！
那他妈的是多少距离？
六十码的场地，加上十码的端区！
整整七十码！
怀特，是从德州农工这种顶级豪门出来的！
他当年如果扔不出七十五码甚至八十码，他连训练营的门都进不去！
可他刚刚……扔了多少？
七十码。
一个毕业才一年，本该处于身体巅峰状态的四分卫，在没有护具束缚的情况下，只扔出了七十码。
和Jimmy这个才练了一个月的新手，扔得一样远。
鲍勃的眼睛眯了起来。
这家伙……
难不成这一年，他压根就没碰过球吗？
……………………
……………………
场上，因为林万盛惊天一扔而掀起的狂欢终于稍稍平息，震耳的欢呼变成了七嘴八舌的议论。
球员们一个个满脸通红，这股被彻底点燃的兴奋劲儿显然还没过去。
这群荷尔蒙过剩的家伙互相推搡着，躁动不安，还在试图寻找下一个能让他们释放精力的“玩具”。
目光在场上扫了一圈，最后不约而同地锁定在了怀特的身上。
“学长！卧槽！刚才那个球你也看到了吧？！”艾弗里咋咋呼呼地嚷嚷着，眼睛亮得像两盏探照灯。
“你快说说！当四分卫是不是就这种感觉？！把球扔出去，然后全世界都为你尖叫？！”
“大学里妞多吗？是不是天天开派对？”另一个替补跑卫也挤了过来，脸上全是八卦。
怀特摇了摇头，嘴角咧开一个弧度。
“四分卫？四分卫是球队里最孤独的位置。”
他将手里的啤酒一饮而尽，随手将空杯子放在旁边的桌子上。
“当你看着七八个比你壮得多的家伙像疯狗一样朝你扑过来的时候，你身后没有任何人。”
“当你扔出一个被抄截的球，导致球队输掉比赛，在更衣室里被所有人用那种眼神看着的时候”
“你得一个人扛下所有压力，所有指责。”怀特顿了顿，话锋一转，脸上露出了属于成功人士的从容。
“不过嘛，好处也确实有。”
他看着眼前这群一脸“愿闻其详”的学弟们，咧嘴一笑。
“我大学毕业之后，没继续跟橄榄球死磕。有几个一直支持我的球迷，都是德州农工大学的校友，给了我一笔投资。”
“我现在在德州奥斯丁有两家二手车行，”他摊了摊手，“生意还不错，准备开连锁了。”
“这次回纽约，也是因为刚请了个职业经理人，总算能抽出身回来看看。”
“F*ck！！”艾弗里第一个没忍住，爆了句粗口，“所以说，就算不打职业，也能赚大钱？”
怀特这番话，让所有球员的心思都活了。嗡嗡的议论声瞬间响了起来。
他们中的绝大部分人，其实心里都清楚，自己这辈子都摸不到NFL的门槛。
之所以还在球场上拼命，除了对橄榄球的热爱。
更多的，还是为了一个更现实的目标。
奖学金。
一张能让他们进入一所还不错的大学，拿到一张文凭，在毕业后找一份体面工作的入场券。
现在，怀特用他自己的经历，为他们展示了另一条金光闪闪的康庄大道。
就在所有人都被怀特这番话吸引，围在他身边七嘴八舌地追问着细节时，只有一个人，悄悄地脱离了这片喧闹。
布莱恩没有参与任何讨论，独自一人走到了看台边的长条桌旁，想去拿一瓶冰水。
他刚拧开瓶盖，还没来得及喝上一口。
两个熟悉的声音，就毫无征兆地从他不远处的阴影里传了过来。
汤姆-休斯顿和鲍勃教练。
“……你觉得怀特还不错吧，做个助理教练我觉得没问题。”
布莱恩握着水瓶的手，瞬间僵住了。
他下意识地向后退了一步，将自己藏在了支撑看台的巨大水泥柱后面。
鲍勃嗤笑一声。“他？他就是回来显摆的，你还真信他那些鬼话？”
汤姆-休斯顿打断了他。“别的不说，单就他刚才露的那手传球，还有他跟这帮孩子们打交道的能力，就足够了。”
“我们现在缺的，不就是一个能镇得住场子，还能给Jimmy当陪练的人吗？”
“一个助理教练的位置而已，鲍勃。学校这边我来搞定，不会占用你任何预算。”
鲍勃嗤笑一声。“那算什么露一手？七十码，FBS及格线而已。”
“得了吧，鲍勃，”汤姆摆了摆手，“人都毕业一年了，能有这个水平就不错了。”
………………
布莱恩的母亲，米歇尔很清楚这些药到底有多少副作用。
在布莱恩被禁赛的这段时间里，家里几乎变成了她的戒药宣传中心。
晚饭的电视新闻，成了她新的布道台。
“你看！布莱恩你看！”她指着屏幕上因为家庭纠纷而持刀伤人的新闻。
“报道里说，他长期注射类固醇，情绪极其不稳定。”
“这就是很典型的类固醇狂暴！”
“这个新闻都算是好的了，很多人甚至都家破人亡了！”
早餐桌上更是重灾区。
“我告诉你，今天医院急诊接了一个大学生，”
米歇尔一边往面包上抹着黄油，一边用一种“你绝对不想知道”的语气说道。
“不举了，你知道吗？才二十岁！医生说他那玩意儿，以后就是个装饰品了。”
趁着两个妹妹还没来。
米歇尔说了更可怕的话。
“现在那玩意都快比葡萄小了。”
“你还想打吗？”
……………………
布莱恩没有心思再听下去。
怀特……要来当助理教练？！
那个卖给他禁药的怀特，要成为他的教练？！
F*ck！
一股冰冷的寒意，从他的尾椎骨直冲天灵盖！
他想起了贾马尔和马库斯，以及自己前段时间是如何像一个最成功的推销员，将那套从怀特那里学来的说辞，一字不差地复述给他们听。
自己如何包裹着糖衣的毒药，亲手递到了自己兄弟的嘴边。
怀特把他拉下了水，而他又把贾马尔和马库斯拖进了这个泥潭。
如果……如果怀特真的成了教练……
那他要做的，绝不只是卖药给三个人。
怀特肯定要把整个东河高中，都变成打药狂魔的！
不行！
绝对不行！
他不能眼睁睁地看着自己的兄弟们，一个个地都走上这条路！
他必须告诉教练！
必须！
就在这时，汤姆-休斯顿结束了和鲍勃的寒暄，满面春风地朝着怀特的方向走去。
球场上的气氛早已被那几个大学学长彻底点燃。
球员们分成了几个圈子，贪婪地吸收着来自更高阶层的信息。
兰恩-伯克那边最硬核。
他被艾弗里，加文和一群进攻锋线防守锋线的壮汉们围在中间。
兰恩没有多余的废话，他正抓着加文的手腕，纠正他的手部格挡动作。
“不对，手掌要打开，用掌根发力！不是去抓！是去推！”他身体下沉，亲自示范了一个爆发性的推击动作。
力量感让周围的球员们齐齐抽了口冷气。
而怀特那边，则完全是另一番景象。
“大学？”怀特喝了一口酒，发出满足的叹息，“bro，大学就是他妈的自由！”
“没人管你几点回宿舍，没人管你喝不喝酒。”他冲着那群眼睛发亮的高中生们眨了眨眼。“兄弟会……那才是真正的开始。”
“我跟你们说，我大二那年，有一次在兄弟会喝大了。第二天醒过来的时候……”他故意停顿了一下，享受着学弟们屏息凝神的期待。
“……我发现我睡在隔壁学校的图书馆里。身上盖着不知道是谁的裙子，旁边还睡着三个……嗯，完全不认识的女孩。”
球员们爆发出一阵羡慕的起哄声。
汤姆-休斯顿走了过来，热情地揽住了怀特的肩膀，加入了这个圈子。“詹姆斯！在给学弟们传授什么宝贵经验呢？”
布莱恩趁着怀特的心神全部被休斯顿吸引之际，走到了鲍勃教练身边。
“教练，能去你的办公室吗？”