西伦点了点头，眼神中透着不容置疑的坚决。
黛西斯没有废话，将手中的书塞回书架：“那就走吧，别浪费时间了。这活儿可不轻松。”
两人结伴来到前台。西伦从那个鳄鱼皮钱包里数出几张面额不菲的钞票，肉痛却毫不犹豫地交了钱，一口气买下了四个小时的观摩时间。
轻车熟路地，西伦带着黛西斯进入了四楼那个昏暗且受到严密监视的屋子。
刚一进门，灯光亮起。
玻璃后方，那块透着苍茫神性的暗青色石刻赫然出现在眼前。
巨大的石板上，渺小的人影与那头仿佛能吞噬天地的恐怖大鱼交织在一起，周围密密麻麻地刻满了扭曲如同蝌蚪般的古老字符。
黛西斯站在玻璃前，双手抱胸，盯着那块散发着无形压迫感的神秘石刻看了好一会儿，忍不住感叹道：“这石刻的体积和信息量，倒是够大的。那些字符的排列方式，充满了第四纪元的狂野风格。”
她移开视线，转头看向西伦，语气中带着几分专业上的严肃：“这么多的内容，而且涉及到了高阶的隐秘词汇，短短四个小时远远不够将其完全解构。”
西伦拉开两张椅子，将其中的一张推给黛西斯，自己则在另一张上坐下，拿出钢笔和厚厚的笔记本，头也不抬地说道：“一次次来吧。只要方向没错，总能把这块骨头啃下来。”
黛西斯见状，也不再抱怨。她拉开椅子坐下，道：“行吧，谁让我答应做你的辅助学者了呢。”
她迅速进入了工作状态，从随身携带的手提包里展开了一本极其厚重的词源笔记。
她深吸了一口气，目光锁定在石刻右上角的第一个字符开始，缓缓用自己储备的深厚神秘学知识，尝试着进行拆解和翻译。
而西伦则在同一时间，闭上双眼，在脑海中回忆着之前吃下黑鳟鱼时气血的律动，用自己一阶受洗者的非凡体悟，去感受石刻上那种关于《重海巨鲸引导术》的呼吸节奏，用自己的方式去理解那些字符背后隐藏的力量路径。
第108章 交流，畅谈，手杖与伞
在这个静谧的房间里，两人开始了艰难的磨合。
他们先是各自独立思考，然后每隔十几分钟，便相互抬起头来，交流彼此的推论。
“这个词，在古巴伦语系里，是‘压缩’的意思。”黛西斯指着笔记本上的一个符号，眉头紧锁，“但如果放在生物学构架里，它可能是指某种器官的萎缩。”
西伦闭着眼睛感受了片刻，摇头否定：“不对。不是萎缩，是肺泡在极度扩张后的瞬间回缩。我能感觉到那种气力被强行压榨的触感。它应该翻译成‘坍塌’。”
黛西斯愣了一下，随即在纸上快速演算了几笔，眼睛亮了起来：“‘坍塌’……这样的话，后半句关于潮汐的描述就完全讲得通了！你的气血直觉很准。”
在这个过程中，两人的分工变得极其明确。
黛西斯的神秘学造诣犹如一座浩瀚的图书馆，远远强于西伦这种半路出家的门外汉；而西伦凭借着大师级铁壁呼吸法打下的根基，在非凡途径的肉身修炼和气力感知上，又具有黛西斯无法企及的敏锐度。
对于这种将力量密码铭刻在字符中的神秘石刻，两人各有优劣，唯有通过不断地相互沟通，印证彼此的想法，才能精准地确定每一个晦涩词汇的真正意思。
时间在极度专注中飞速流逝。大多数时候，两人都低头不语，只有笔尖在纸上摩擦的沙沙声。
偶尔遇到卡壳的地方，他们便抬起头来，交头接耳地激烈讨论，甚至为了一个词性的判断而争得面红耳赤。
一小时后，西伦手中的钢笔发出一声清脆的断裂声，他随手扔掉那根因为用力过猛而劈叉的笔芯，从口袋里换了一支新笔，继续埋头记录。
两小时后，高强度的脑力劳动让两人的脸色都变得有些苍白。
西伦停下笔，从内衣口袋里拿出一颗带着薄荷香气的润喉糖，剥开糖纸自己吃下。
他感受着那股清凉在干涩的喉咙里化开，随后又剥了一颗，自然地递给了旁边的黛西斯。
黛西斯也没有客气，接过糖果含在嘴里。两人一边吃着，一边继续指着纸上的图形交流。
在度过了最初那阵还需要相互试探的阶段后，接下来的时间里，他们之间不再有任何关于生活或其他方面的闲聊。
两人的注意力如同被磁铁牢牢吸附的铁屑，完全集中于极度亢奋的工作状态中。
天色在不知不觉中渐暗，外面的暴雨已经彻底停歇，但四楼的房间里依然只有刺眼的灯光。
当墙上挂钟的指针指向深夜，提醒时间的铃声终于响起。
四小时的时间耗尽。
西伦和黛西斯收拾好堆积如山的草稿纸，从四楼的楼梯缓缓走下来。
当他们回到一楼依然亮着昏黄灯光的图书馆时，黛西斯再也维持不住淑女的形象，整个人像是一滩烂泥般，瘫软地倒在了一张宽大的单人沙发椅子上。
她揉着发胀的太阳穴，声音嘶哑地抱怨道：“这种压榨脑浆的活儿，我下次可绝对不接了。这比让我去解剖一头变异的食尸鬼还要累！”
西伦看着她那副筋疲力尽的模样，眼中闪过一丝难得的温和。他将整理好的译稿小心翼翼地收进贴身的口袋，郑重地说道：“谢谢你的辅助，如果没有你的理论支撑，我根本无法跨过那些致命的术式陷阱。”
黛西斯闭着眼睛，随意地摆了摆手：“行了，别客气了，都朋友。”
西伦听到这两个字，明显怔了怔，他轻声重复了一遍：“朋友么？”
黛西斯似乎察觉到了他的异样，双手撑着扶手从椅子上爬了起来。
她伸了个大大的懒腰，展现出惊人的曲线，随后撇了撇嘴道：“算是朋友吧。说到底，我也算是还你一份人情。
之前在雷恩导师名下，和你们出去玩儿的时候，我打算顺便去废弃工厂采集一些特殊的工业废料来配制魔药，没想到倒霉透顶，居然遇到一头发生变异的怪物了。”
她回想起当时的场景，脸色还有些发白：“你知道的，我主修的神秘学偏向于理论和炼金，根本没有直接的战斗力，连基础的搏击术都没入门，完全没法应付那种皮糙肉厚的东西。
而且……我是第一次看到长得那么丑、满身肉瘤的蛇形异种，当时吓得腿都软了，连跑都跑不动。”
西伦静静地听她说着，经她这么一提，方才从记忆的角落里翻出了数月之前发生的那件事情。
他记得那天自己呼吸法习练有成，杀了那头迦罗玄蛇，还获得了其天赋黑鳞纹理。
他语气平淡地说道：“当时只是顺手，就是举手之劳罢了。”
黛西斯噗嗤一声笑了出来，指了指西伦口袋里的译稿：“我这也是举手之劳。咱们算是两清了，也算是重新认识了。”
她收起笑容，翻开自己的笔记核对了一下进度，语气恢复了专业的严谨：“根据今天的效率来推算，这块石刻的内容，大概还需要三天的时间，就能全部翻译完毕。
为了保险起见，我们需要逐字核对。我们两个人，每天来这里四个小时，每小时是一磅。一天就是八磅的开销，四天加起来就是三十二磅。”
她抬起头，目光有些担忧地看着西伦：“这可不是一笔小数目。你刚受洗不久，钱够么？如果不够，我可以先垫付一部分。”
西伦摇了摇头，语气坚决：“我来付就行。”
他很清楚，这是关乎他未来能走多远的呼吸法，自然必须由他自己承担所有的开支，他不想在这种核心利益上欠下难以偿还的人情。
西伦在心里快速盘算了一下自己的财务状况。
之前从那个敲诈他的检工狄克那里弄来了三十磅的赔偿金，加上自己原本剩下的积蓄，大概有六十八磅左右。
此外，他现在担任护航者，三周的周薪积攒下来有九磅，总资产一共是七十七磅。
减去这三十二磅的场地费，他还能剩下四十五磅，足够维持一段时间的高强度营养补充和药材购买了，完全承担得起。
他低下头，再次摸了摸口袋里那份结合了两人各自理解、初具雏形的译稿版本。
他心里很清楚，如果只让他自己一个人去翻译，想要达到目前这种连贯的完成度和安全性，哪怕他日夜不休，至少也要再花费三个月的时间去恶补神秘学。这多余的十六磅，花得太值了。
西伦收起心绪，对着黛西斯微微点头：“那就这么定了。今天辛苦了，明天同一时间见。”
黛西斯点了点头，拿起自己的手提包准备离开。
她走到一半，突然停下脚步，回头上下打量了西伦一眼，像是突然发现了新大陆一样，问道：“对了，还没问你。你这件衣服是谁给你买的？品味相当不错。”
西伦低头看了眼身上这套质感极佳的藏青色西装，脑海中浮现出尤里那和煦却深沉的笑容，淡淡地说道：“一个长辈，也是我的领导送的。”
黛西斯微微点头，用一种挑剔的审美目光审视着他，中肯地评价道：“衣服很合身。
不过，要想彻底配得上这身行头，要是能再多顶一顶丝绸礼帽，或者手里拿一根镶银的手杖，那就更完美了。现在看起来，还是少了一点绅士的底蕴。”
西伦脑海中再次闪过防弹装备的念头，他极其认真地想了想，反驳道：“相比于那种只能用来装饰和敲打地面的手杖，我个人更中意雨伞。”
他的眼神变得幽深起来，声音低沉地补充了一句：“而且，最好伞面的材质可以防弹，伞柄里能藏着致命的利刃。
这样，平时出行的时候，在这雾都里还能安全些。”
黛西斯被他这清奇的实用主义思路噎了一下，翻了个大大的白眼，咕哝了一句“真是不解风情的暴力狂”，便转身蹬蹬蹬地走出了图书馆。
西伦看着她的背影消失在门口，随后也快步走入了外面的黑夜之中。
他需要尽快回到旅馆，趁着记忆还算鲜活，将今天翻译出的那些《重海巨鲸引导术》的片段，真正在体内进行一次小规模的气血模拟。
他的时间，一分一秒都不能浪费。
......
雨季的雾都，天空总是阴沉得仿佛一块吸满脏水的灰色海绵。
接下来的三天里，西伦的生活轨迹如同被精密齿轮咬合的钟表，单调、枯燥，却充斥着令人窒息的高压。
白日里，他会去白鸦码头的灰迷船队报到，顶着刺骨的河风熟悉护航者的日常路线，观察那些在水面下若隐若现的致命阴影。
而每当夜幕降临，结束了铁十字搏击俱乐部的体能打磨后，他便会准时出现在四楼那间昏暗的神秘石刻观摩室。
黛西斯依然穿着考究的裙装，只是随着破译工作的深入，她眼底的青黑越来越重，原本梳理得一丝不苟的发丝也渐渐多了几分凌乱。
“西伦，你看这里。”黛西斯将手中的钢笔重重地点在草稿纸上，笔尖在羊皮纸上晕开一团黑色的墨迹。
她的声音带着长时间用嗓后的沙哑，指着一个形如扭曲漩涡的古字符，“这个词在第四纪元的祭祀语系中，通常被解读为‘灵魂的战栗’。
但是把它放在呼吸法的气血运转逻辑里，完全讲不通。难道让你在运转气力的时候，还要去想象自己被邪神恐吓吗？”
西伦没有立刻回答。他安静地坐在那张硬木椅子上，双目微闭。
他的呼吸极其平缓，胸腔的起伏微弱到了极点，仿佛整个人已经陷入了某种深度的休眠。
然而，在黛西斯看不见的体内，西伦正小心翼翼地调动着那一丝属于一阶受洗者的雄浑气力。
那股气力如同温顺的溪流，顺着他记忆中推演出的残缺路径，缓缓流淌过胸前的一根根肋骨。
当气力抵达靠近心脏的某个极其隐秘的窍穴时，西伦的眉头骤然紧锁。
他试着将气力按照“灵魂战栗”那种猛烈、无序的波动方式进行震荡。
轰！
仅仅是极其细微的一丝震荡，西伦便感觉到胸腔内仿佛有一把重锤狠狠地砸在了心脏上。
他的心跳瞬间漏了一拍，紧接着便是如同擂鼓般狂暴的加速。一股腥甜的味道直冲喉咙，他的脸色在刹那间浮现出一抹不正常的潮红。
西伦猛地睁开双眼，强行切断了那股气力的供给。
他深吸了一口冰冷的空气，强行压下体内翻滚的气血，那双漆黑的眸子里闪过一丝心悸。
“不是灵魂的战栗。”西伦的声音有些低沉，带着一丝刚刚平复下来的粗喘，“是‘挤压’。那种震荡如果在气血中毫无规律地爆发，会直接震碎修炼者的心血管。
它真正的意思是，利用胸腔内气压的瞬间变化，对心脏进行高强度的物理挤压，从而爆发出远超平时的泵血能力。”
黛西斯听到这个解释，愣了足足十几秒。她那双漂亮的眼睛里充满了不可思议，随后迅速拿起笔，在草稿纸上飞快地进行着理论上的推演。
“物理挤压……通过气压来模拟深海环境对内脏的压迫感……”黛西斯一边喃喃自语，一边在纸上画出了一幅复杂的人体器官受力结构图。
几分钟后，她长长地呼出一口浊气，看向西伦的目光中多了一种看待怪物的敬畏，“居然真的成立。西伦，你简直就是个疯子。你刚才是不是在体内直接尝试了错误的气血路径？”
西伦拿起桌上的水杯，喝了一口已经冰凉的清水，冲刷掉口腔里残留的铁锈味。
他面无表情地看着那块透着苍茫神性的暗青色石刻，淡淡地说道：“不亲自试一试，怎么知道深渊到底有多深。
神秘学的文字太容易产生歧义了，如果不通过肉身的真实反馈去纠正，我们弄出来的只会是一张催命符。”
接下来的时间里，两人再次陷入了那种极度专注且高压的工作状态。
第三个夜晚过去。
第四个夜晚降临。
这已经是他们约定的最后期限。石刻上的三千个古老字符，已经被他们像肢解一只庞大的野兽一样，一点一点地拆解、分析、重组。
房间里的空气因为长时间缺乏流通而变得有些浑浊，混杂着纸张的霉味、墨水的腥气以及两人身上淡淡的汗味。