直接加开水稀释就是美式咖啡,加牛奶就是拿铁,加椰子水就是椰青美式。
根据个人的口味添加不同的东西,属于很百搭的东西。
咖啡与奶茶端上来,送餐的是年纪大些的伙计,还特意提醒了一句。
“靓仔,别被人骗了,纯正的意式咖啡很苦的哇,除了少部分鬼佬,很少有人能喝得下去。”
付钱顺便谢谢小哥的提醒,只是脑海里突然出现的想法,张建其实不怎么喝咖啡。
这辈子就不说了,来港岛之前压根没有喝咖啡的机会。
前世的记忆中倒是有一些关于咖啡的记忆。
只不过多和女人相关,注意力很少放到咖啡上。
能知道把意式浓缩当做调制原料还多亏后来买了咖啡机。
成功制作两次咖啡之后就束之高阁了。
后来咖啡机更是送给朋友作为乔迁礼物,平日里还是以速溶加咖啡粉为主。
品味丝袜奶茶,享受丝滑人生。
这家九龙机场附近的茶餐厅手艺不错。
丝袜奶茶虽然有点甜,但整体感觉还好。
喝到嘴里的有种特殊的滑润感,就像舌头真的掠过了丝袜的表面。
低度酒容易上头,这个时候酒精已经开始起作用了,思维认知混乱。
无论如何张建也不会承认自己这个长在红旗下的社会主义少年刚刚会有那种比喻和想法。
这一定都是奸奇的阴谋,或者是色孽的诱惑,不然那个后世咸鱼灵魂对自己的影响太大了。
正在叼着吸管胡思乱想的时候,茶餐厅的大门被推开。
一个满脸怨气的金发鬼佬找位置坐下,看着到身边的服务员就开始用西班牙语抱怨。
随后又更换了德语和意大利语,见伙计还是一脸迷茫,吭哧半天憋出一句散装的北京话。
“意大利人,我,德语,需要说帮助。”
这话一出张建差点把嘴里的奶茶吐出来。
店员伙计只好救助同伴,那位支援的伙计也没让人失望:“先生,你能说英语吗?”
这位店员小哥的英文不是很好却有些磕巴,年纪不大,应该是做兼职的学生。
不忍心见他们这样鸡同鸭讲,示意伙计离开去忙自己的事情,张建用有些生疏的德语开口。
“先生,别再为难茶餐厅的服务员了。
你不能要求他们为了基础的服务工作而学习数种不同国家的语言,能会英语已经是他们的极限了。”
“哇...我的上帝啊,你总算听到我的祈祷了,言语不通实在是太让人痛苦了。”
这位外国小哥听到一种自己熟悉的语言顿时有些激动,祈祷的意大利语都爆出来了。
来到张建身边正要转换德语交流,就听对面已经转换了几种语言。
“伙计,请确定一种语言交流好吗?哪怕我是一个翻译也不适应临时的语言切换。
还有,请坐,有需要帮助的慢慢说,我想你也需要一杯喝的。”
意大利语,德语,西班牙语,最后还夹杂了一句听不太懂的俄语,这让欧洲小哥来了兴趣。
“哈哈,让我们用意大利语交流吧,这是欧洲最正统的语言了。”
张建也适时切换到相同的语种。
“好吧,虽然我很欣赏意大利语,但欧中最正统的语言我想你需要征得高卢鸡的同意。
喝些什么?我请你,如果时间不是很着急我们可以慢慢聊。”
“罗马是欧洲的正统,而意大利是罗马的正统继承人,这是梵蒂冈都承认的事情。
咖啡吧,帮我点上一份纯咖啡,我需要它缓解我糟糕的心情。”
抬手示意伙计过来:“伙计,一份苦咖啡给对面的鬼佬,顺便再给我一杯绿豆水,我要解酒。”
等到小哥离去,对面的欧洲小哥已经开始了自我介绍。
“我叫罗尼,罗尼·安东尼奥·柯里昂,来自西西里岛,如何称呼你,我的朋友。”
“张建,我姓张,你可以叫我张,也可以叫我的全名。”
罗尼分辨了一下名字和姓氏,然后才再次询问。
“张,能知道你的字吗?我知道你们中国人除了名字还有字和号,就像钢铁居士那种。”
钢铁居士什么鬼?
考虑到对方半生不熟的北京话,张建也不想过多的解释。
简单的为其科普了一下中国人的名字与字号的区别,然后转换话题。
“柯里昂先生,方便说说你现在的情况吗?会数个国家语言的你不应该不会英语啊。”
“张,叫我罗尼或者安东尼奥,柯里昂是陌生人对我的称呼,而你,已经是我的朋友了,我欣赏你。”
“好吧,罗尼,谢谢你的欣赏,那么就说出你现在遇到的麻烦,我好为你提供必要的帮助。”
“我现在的麻烦就是语言不通,需要像你这样精通多种语言的翻译帮助,当然,我会支付足够的酬劳。”
第25章 朋友
经过对面这家伙的一番解释,张建总算是知道了大概的来龙去脉。
“罗尼,如果我没有理解错误的话,你因为一个玩笑而跨越大洋来到陌生的港岛。
在语言不同的情况下想要完成数项不同的挑战?是这个意思吗?”
罗尼这时候也反应过来自己的行为有多冒失。
“嗯,理论上是这样的,但实际情况可能更加的恶劣。”
看到张建一副你是脑残的歧视表情,罗尼连忙解释。
“嘿,嘿,你那是什么眼神?我看邻居家的狗都没有那么失礼。
你是不知道德里克那个混蛋有多可恶。
他竟然在家族的聚会中嘲笑我,将我形容成了不谙世事的话痨书呆子。
要知道,我可是家族中学历最高的。
是博洛尼亚大学毕业的高材生,有着古典文学和语言社交的双硕士学位。”
“所以,博洛尼亚大学已经堕落了吗?
还是说你拿到了导师的什么罪证?
不然你这个不会说英文的语言系硕士是怎么拿到学位证书的?”
“上帝啊,你怎么可以在一个意大利人面前质疑博洛尼亚。
张,我要求你向意大利最好的大学道歉。”
“意大利最好的大学?你有征询过米兰理工的意见吗?”
看到罗尼已经开始有些红温的脸,张建连忙补充。
“好吧,我道歉,其实我并没有质疑博洛尼亚的教学质量。
但我确实很好奇你怎么拿到的毕业证书。”
虽然张建从质疑学校到质疑自己的转变还是让人不爽,但罗尼还是给出了解释。
“学校有什么理由不给一个掌握了西班牙语,德语还有法语的优秀毕业生证书呢?”
“哪怕这个学生不会说英语?”
“是的,哪怕,张,我们跳过这个话题,该死的,我回去就开始学英语。
这又不是多难的事情,给我两个月,不,甚至不用一个月我就能学会。”
张建能感受到对方的自信,可还是在放下咖啡的时候略带敷衍的回了句“我相信你,加油。”
浓缩咖啡还是喝不惯,正好这个时候伙计送来了绿豆水和咖啡,用清凉的绿豆冲散口中残留的苦香。
张建敷衍的信任让罗尼有些进退两难,一时有些尬住不知该做何回复。
只好端起咖啡喝了一口,同时还小声嘟囔道:
“语言是需要语言环境和学习动力的,怎么能要求一个没有英语环境的人熟练使用英语。”
听到罗尼的嘟囔,张建用熟练的法语给予了回复。
“你说的很对,我的朋友,但这并不妨碍我嘲笑你不会英语的事实。”
有了绿豆水,剩下的奶茶与浓缩咖啡又不想浪费。
想了一下就把浓缩咖啡倒进剩下的奶茶里,搅拌之后尝了一口,味道还不错。
对面的罗尼一脸吃惊:“伙计,你那是什么古怪的喝法,不怕中毒吗?”
又品尝了一口,原本有些甜的奶茶添加了浓缩咖啡之后味道刚好。
而且有种特殊的混合口感:“很好喝啊,你要不要尝一下。”
罗尼连连摇头:“不,谢了,完全不要,这是邪恶的亵渎。”
一脸嫌弃的看着张建杯子里面的混合液体,罗尼强迫自己挪开视线。
“张,你不是翻译吗?公司在哪里,我想雇佣你。”
“你还真的准备在港岛完成你那些稀奇古怪的挑战?
这里是港岛,不是西西里,语言不通很容易遇到危险的。”
“这不是有你在,而且我学习语言很快的,不管是英语还是你们这里的汉语。
虽然我不懂为何汉语和我学的不同,但是我有信心掌握。”
一番交流之后,张建也打消了劝阻的想法。
最近一段时间没想好做什么,完全可以带着罗尼一起在港岛游玩,算是多个异国他乡的朋友。
而且罗尼的性格还行,虽然二十多岁,眼中还时常流露出清澈的愚蠢,很是人畜无害。
友谊建立有时很难,有时又很快。
等到两人走出咖啡厅的时候,两人的友谊似乎经过多年的沉淀,已经类似相识很久的老友。
之后的几天,张建领着罗尼在港岛的一些有特色的地方转了转,留下了不少照片。
九龙机场外,看着一驾客机贴着城寨的上空飞过,罗尼有些吃惊的看着张建。
“我来时的航班也是这么降落的?”
“不然呢?港岛目前只有九龙机场这一个国际空港,难不成你是跳伞过来的?”
“他喵的shit,你知道我不是这个意思,这么降落简直就是拿乘客的小命开玩笑。”